Justin Bieber will take a DNA test in two weeks when he returns to the United Statesto prove he is not Mariah Yeater's baby daddy -- and after that, Justin and his team are going after her in court ... sources directly connected with Justin tell TMZ.